Wissman Pavimenti SA - Vendita e posa di pavimenti dal 1929

Ita  |  Fra  |  Deu  |  Eng
Crew
Regia
ERIK BERNASCONI
Aiuto regista GIANLUCA MIZZI
Assistente regista NICCOLÒ CASTELLI
Segretaria di edizione PUPA RIVA FORNI


Sceneggiatura ERIK BERNASCONI
Consulenza sceneggiatura ROAN JOHNSON


Direttore della fotografia PIETRO ZUERCHER
Assistente camera FABRIZIO DÖRIG
2. Assistente camera CARLOTTA STEINEMANN
Stagista assistente controllo video MANUEL PARDO


Produttore VILLI HERMANN
Coprodotto da RSI RADIOTELEVISIONE SVIZZERA 
  GIULIA FRETTA   
Direttore di produzione MICHELA PINI


Capo elettricista CLAUDE WITZ
Elettricista ANDREA DE STOUTZ
Elettricista aggiunto JULIEN LEFEBVRE
Capo macchinista EZIO CONFORTI
Macchinista DAVY MEUNIER


Suono in presa diretta BRIGITTA PASQUADIBISCEGLIA
Microfonista SANDRO HESS


Scenografo FABRIZIO NICORA
Trovarobe PAOLA GENNI
Attrezzista di scenografia  NICOLA FOLETTI
Stagisti di scenografia 
SEBASTIANO CONFORTI
  GIORGIO DE FALCO
  EMANUELE DI MARCO


Costumista LAURA PENNISI
Assistente costumista LAURA CORTI


Truccatrice  FRANCESCA REVERDITO
Stagista parrucchiere  LUCA SPADAFORA


Casting  CINÉDOKKÉ
  ROBERTA CORRIROSSI
Servizio registrazione video CISA LUGANO


Stuntmen ALISTER MAZZOTTI  TEAM
Aiuto stuntman NICOLA GEROSA 


Fotografo di scena SIMONE MENGANI
  YAN HIRSCHBÜHL
Storyboard JOEL PRETOT


Montaggio CLAUDIO CORMIO
Montaggio suono e missaggio RICCARDO STUDER
   DIGILAB RECORDING STUDIOS LUGANO
Mastering Dolby  SDS BERN


Musiche ZENO GABAGLIO
   CHRISTIAN GILARDI
Pianoforte, fender rhodes, minimoog ANDREA MANZONI
Violino solo MANRICO PADOVANI
Chitarre JUAN DIEGO RODRIGUEZ
Orchestra FLEURS ORCHESTRA
diretta da GADAMER
Coordinatrice di produzione AMEL SOUDANI


Runner DAVID CINO
Autista RAPHAEL CALIENDO
Catering FIORENZO VELLA
Aiuto organizzazione DANIELE CRIMELLA
Contabile JACQUELINE GRAB
Stagisti di produzione DAIANO LAZZAROTTO
  ROBERTA CORRIROSSI


Pellicola KODAK SUISSE LAUSANNE
Materiale camera EBERLE FILMEQUIPEMENT ZÜRICH 
Materiale luci FTK FILMTECHNIK ZÜRICH
Consulenza digitale INMAGINE.CH
Laboratorio EGLIFILM ZÜRICH-BERN
Effetti speciali  OLTREMONDO STUDIO LUGANO
Sottotitoli MEDIAMIX.TRE BREGANZONA
  CINETYP LUZERN




Con il sostegno di  UFFICIO FEDERALE DELLA CULTURA BERNA

REPUBBLICA E CANTONE TICINO
  FILMPLUS DELLA SVIZZERA ITALIANA
  FONDS DE PRODUCTION TÉLÉVISUELLE 
   SUCCÈS PASSAGE ANTENNE

FONDAZIONE SUISA
     
ISAN 0000-0002-326D-0000-F
SUISA 298101
Copyright Imagofilm Lugano Suissimage 2010

© Imagofilm Lugano - Sinestesia - Un film di Erik Bernasconi

Viale Cassarate 4, CH-6900 Lugano - Switzerland | Tel 004191 9226831 | Fax 004191 9220688 | www.imagofilm.ch | Email | Credits
Italiano - Français - Deutsch - English